• C'est sous un temps de Toussaint que nous avons quitté Brannenburg ce vendredi et le coeur lourd nous avons dit au revoir à nos copains.

    the last but not least...

    La petite gare de Brannenburg

    the last but not least...

    et nous sagement nous attendions ce sempiternel train, en retard...

    Le ciel de la Bavière pleurait notre départ sous une pluie battante. Nous avions un peu près 1h30 de train avant d'arriver à l'aéroport de Münich.

    the last but not least...

    à l'enregistrement des bagages

    Le coeur palpitant nous enregistrons nos bagages en espérant qu'ils ne dépassent pas le poids autorisé! surtout pour Mme Probst! (je ne sais pas voyager "léger"!)

    the last but not least...

    après toutes ces émotions, une petite pause s'impose!

    the last but not least...

    the last but not least...

    "petite" taverne sous la voûte de l'aéroport

    the last but not least...

    the last but not least...

    on est bien en Bavière, pub pour la fête des pères

    L'épisode "douane" passé, nous voilà prêts à embarquer

    the last but not least...

    on ne vous a pas menti! au loin à gauche notre carosse

    un airbus A318, d'Air France

    the last but not least...

    embarquement imminent

    the last but not least...

    Elisa, vous êtes démasquée!

    the last but not least...

    c'est parti...1h20 de vol

    the last but not least...

    bye bye Münschen

    Qui sait par dessus les nuages, pouvons nous espérer un temps plus radieux

    the last but not least...

    avant

    the last but not least...

    après, cherchez les 7 erreurs

    the last but not least...

    ambiance bon enfant, n'est ce pas les filles!!

    the last but not least...

    Paris.

    the last but not least...

    the last but not least...

    on n'a jamais été aussi proche

    the last but not least...

    on est bien sur le plancher des vaches

     

    Il ne restait plus qu'à reprendre le chemin de Lens où famille et amis nous attendaient.

    Une fois de plus ce fut une belle expérience riche de rires, d'échanges et d'amitié. Comme l'a souligné M. Hochmuth dans son discours de la veille au soir, nous travaillons à construire la paix entre les peuples.

    Nous ne vous disons pas adieu mais au revoir.

    A bientôt pour de nouvelles zaventures!

    the last but not least...

    la FIAM Team

     

     


    votre commentaire
  • L'avventura...

    on est de bonne bonne bonne humeur ce matin, ya des matins comme ça!!

    Notre petite bonbonnière nous met en joie dès le petit déjeuner

    Notre aventure démarre par quelques adorables douceurs, enfin on a le choix!

    Ce matin, la capitale bavaroise nous attend. Expédition puisque que l'on s'y rend tous ensemble...Comenius Spirit.

    Cela démarre par une succession de trains jusque Münich.

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

     

    L'avventura...

    la Marienplatz, la place Ste Marie, le cœur de Munich

    L'avventura...

    nos amis bavarois nous ont préparé une visite commentée de la ville

    L'avventura...

    sous l'oreille attentive de nous tous

    Quelques morceaux choisis

    L'avventura...

    le Glockenspiel ou horloge animée à 11h 12h 17h

    L'avventura...

     

    L'avventura...

    la Mariensäule

    L'avventura...

    La Mariensäule, la colonne Ste Marie

    L'avventura...

    L'avventura...

    tous ensemble

    L'avventura...

    Munich, c'est un art de vivre, aussi!

    L'avventura...

    la Rathause, l'hôtel de ville

    L'avventura...

    présentation par Pia

    L'avventura...

    Samuel nous présente l'église St Peter, 299 marches pour un point de vue sur Munich

    Puis nous rejoignons le Felderrnhalle par des petites rues et une galerie commerçante

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    le Feldernnhalle, construit sous le règne de Louis I de Bavière

    L'avventura...

    Le Palais des Rois de Bavière

    L'avventura...

    les filles n'ont pas manqué de toucher la patte du lion et d'y faire un vœu, tradition oblige

    L'avventura...

    et nous aussi!

    Face au palais se dresse la Theatinekirche, l'église catholique de Munich, en travaux de rénovation mais à l'intérieur d'influence Baroque-Roccoco

    L'avventura...

    L'avventura...

    Notre déambulation a continué jusqu'à la Alte Pinakothèque, musée des beaux arts où nous attendait Urte, notre guide.

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

     

    L'avventura...

    L'avventura...

    Les Van der Weyden, Gioto, De Vinci, Dührer, Fra Angelica, Lippi, Raphael,... n'ont plus de secrets pour nous et nous avons pu contempler ses trésors sous des yeux ébahis.

    L'avventura...

     

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    bye bye Alte Pinakotheque

    L'avventura...

    pour rejoindre la Marienplatz, nous avons emprunté le U-Bahn, métro bavarois et sommes allés nous restaurer au marché aux victuailles

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

     

    L'après midi touchait à sa fin et nous avons repris le chemin du retour

    L'avventura...

    non sans avoir repris....un train!

     

    La journée n'en était pas finie pour autant, nos amis bavarois nous attendait pour une soirée plus que conviviale à la Realschule.

    L'avventura...

    The German (Bavarian) Team

    un buffet pantagruelique

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

     

    La soirée a démarré par un discours de remerciement de Herr Hochmuth à l'intention de tous les élèves et accompagnateurs, en félicitant notre bonne fée, Ellen, puis Christina pour leurs investissements dans ce projet . Les autres remerciements ont été adressés aux élèves bavarois qui nous ont concocté ce délicieux repas, sous la bienveillance de Rita et Karine.

    L'avventura...

    remerciements Ellen

    Un quizz, préparé par les élèves, a été organisé et les équipes gagnantes sont venues chercher leur lot. 1. l'équipe maltaise    2. l'équipe bavaroise     3. l'équipe française

    L'avventura...

    the bavarian team

     

    L'avventura...

    Enfin, l'équipe maltaise a présenté le travail mené par nos élèves et illustré par Dominik, Nicos et Anastasia sur le thème de la mélancolie. Un travail remarquable. Une salve d'applaudissements les a

    félicités.

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

    Herr Hochmuth nous a réservé une surprise à la fin en nous invitant à le suivre afin de nous montrer où la 2ème partie de l'œuvre réalisée à Lens avait été exposée. Dans le couloir qui mène à son bureau, que chaque parents, élèves, personnel de son établissement peuvent admirer en passant devant. Il en est très fier!

    L'avventura...

    L'avventura...

    L'avventura...

     

    C'est avec beaucoup de regrets que nous avons pris congé de nos amis maltais et bavarois en se promettant de garder contact ou de nous revoir d'une manière ou d'une autre.

    une sacré expérience pour chacun d'entre nous, riche en émotions, échanges, amitiés et une belle réussite de l'exercice de la citoyenneté.

    Les Voyages forment la jeunesse.

    L'avventura...

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    2 commentaires
  • Un temps magnifique nous accompagne toute cette journée.

     

    une journée intense

    de la fenêtre d'une chambre du Rossler Café à 7h15 ce matin

    Nous partons pour Rosenheim en train et son musée du bois.

    une journée intense

    André te rappelles tu ce banc à la gare de Brannenburg?? pensée émue!

    une journée intense

    arrivée de la Comenius Team à Rosenheim

    Musée du bois à droite

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    ce musée évoque l'évolution de l'utilisation du bois à travers les âges

    quelques morceaux choisis

    une journée intense

    maquette d'une scierie

    une journée intense

    outil pour marquer les troncs prêts à être abattus

    une journée intense

    maquette d'un atelier de menuiserie

    une journée intense

    le travail du bois cintré

    une journée intense

    le bois décoratif

    une journée intense

    le bois comme matériaux de construction à travers l'habitat

    une journée intense

    avec le bambou

    une journée intense

    comme réalisation du génie civile, les structures de toitures ou de ponts

    une journée intense

    clin d'œil à ma Moselle natale, centre Pompidou Metz

    une journée intense

    Ici le le pont en bois d'Essing, où la forme et la fonction se synthétisent parfaitement.

     

    une journée intense

    et l'utilisation d'autres essences de bois tel le bambou

    une journée intense

    Puis notre bonne fée, Ellen, nous a concocté un temps de pratique artistique autour du bois.

    une journée intense

    création d'un stylet en bambou personnalisé afin de pouvoir écrire en calligraphiant

    une journée intense

    un marque pages

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    jeunes et enseignants ont mis du cœur à l'ouvrage

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    Puis un petit quartier libre nous a permis de découvrir cette ville pleine de charmes.

    Moments choisis

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    Puis retour à Brannenburg, où nous attendait une collation

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    ..avant de reprendre la 2ème partie de l'atelier de peinture sur bois, pour les uns,

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    d'autres travaillaient à la conception du "Trésor" final de Comenius FIAM, the Art Book

    une journée intense

    une journée intense

    et autour du thème de la "Mélancolie" d'après le texte d'Océane retenu.

     

    Afin de terminer cette journée avec panache, direction l'Autriche, à Ebbs pour une soirée Bowling

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    une journée intense

    scores du staff..

    La suite demain, pour Münschen

    Dodo bien mérité.

     


    2 commentaires
  •  

    Après une bonne nuit de repos, nous voilà prêts à affronter une nouvelle journée bavaroise. Mais pas avant d'avoir avalé un petit déjeuner pantagruélique...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    chacun y trouve son compte

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Puis départ pour la Realschule von Brannenburg où nous attendent nos homologues.

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    en attendant Godot

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    notre bonbonnière, le "Rossler Café"

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Puis en empruntant le chemin des écoliers

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    le petit pont de bois que l'on prenait naguère au bord de la rivière...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    arrivée à l'école de nos homologues bavarois

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    le hall d'accueil

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    la devise créée par les élèves bavarois

    "Respect, aucun harcèlement, tolérance, l'attention, la justice et l'honnêteté"

    En avant toute pour l'ascension du Wendelstein...1838m d'altitude

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    The Malta Team...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    l'arrivée à la gare qui nous permet de démarrer l'ascension grâce à un train à crémaillère

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    version ancienne

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    version moderne

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    un mécanisme ancien réhabilité

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    en avant toute, 45mns de montée

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    ambiance bon enfant

    Différents paysages parcourus tout au long de l'ascension...

    une webcam au sommet nous indique 6°C, brouillard et vent. On ne recule devant rien. On était loin de s'imaginer.

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    jusque là tout va bien

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    là aussi

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    de l'intérieur du train, "oh c'est de la neige Madame???"

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    "ça m'en a tout l'air les filles!!"

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    -"je confirme, les filles!", -" mais Madame on n'est pas "équipées""

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    "pas de panique, ça va aller!!"

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    mouais...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    "fait froid, Madame"

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Mohira, Ellen, Ruth

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    l'Autriche

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    le Wendelstein n'a rien a envier au Cap Blanc Nez!

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    avant la bataille de boules de neige

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Yohan, étudiant maltais

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    presque touchée, 2 attaques

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    l'air de la montagne!!!

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    après l'effort, le réconfort, surtout pour les mains gelées

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    le thème de l'après midi est déjà bien présent

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    on aborde la redescente

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Qui pourrait penser que 45mns auparavant nous étions dans la neige en Autriche avec ce qui va suivre...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    pendant que certaines s'adonnent à quelques fantaisies..

    d'autres baguenaudent...

     

    Quelques habitats traditionnels que l'on peut voir à Brannenburg

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    le moulin

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    confrérie de l'habit traditionnel des culottes de peau

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    De retour à la Realschule pour une collation et un accueil par Herr Hochmuth, proviseur

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    la French Team

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    accueil digne de ce nom par les élèves bavarois

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    discours de bienvenue par Herr Hochmuth et Ellen

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Rassasiés, nous sommes prêts pour l'atelier création de l'après midi

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    la peinture sur bois

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    pas à pas, Ellen nous apprend la technique

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    l'œuvre d'Ellen

    Comenius spirit à l'œuvre

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    tout était savamment préparé par Ellen, notamment les morceaux de bois. elle a bien méritée une promotion!!!

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    quelques modèles possibles

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

     

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Puis au bout de 2h de travail minutieux, les 1eres œuvres apparaissent pour se terminer demain.

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Et autour d'une bonne récompense

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    Puis comme dans les BD d'Astérix et Obélix, cela se termine toujours par des chants, des rires et un bon repas...

    Une journée vivifiante tant pour le corps que pour l'esprit

    à demain pour d'autres zaventures!

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    3 commentaires
  •  

     Le grand jour est enfin arrivé.

    Départ ce matin 5h30 sur le parking du lycée pour rejoindre Roissy Charles de Gaulle où notre avion décollait pour 10h15. Après un enregistrement des bagages et un embarquement fastidieux nous étions fin prêts.

     

    D Day

    notre carrosse, un airbus A318

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

     

    D Day

     

     

    Puis arrivée sur le sol Bavarois à 11h45

     

    D Day

     

     

    Après un si long voyage, une "collation" était bien méritée

    D Day

    Vive les hamburger bavarois "maison"

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    et les "Sahnetorte"

    et une petite digestion en attendant le reste de l'Odyssée...

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    la  sortie de l'aéroport, esplanade

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    il en faut pour tous les goûts

     

    Mais nous n'étions pas encore arrivés... Brannenburg se mérite, il nous fallait encore poursuivre avec 1h30 de train... le S-Bahn et le Meridian, grâce au Bayern Ticket.

     

    D Day

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    direction "Ostbahnhof" pour un changement direction "Kufstein" et arrivée à Brannenburg

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

    Heureux qui comme Ulysse à fait un bon voyage...

     

    Arrivée à Brannenburg à 17h30, soit pas loin de 12h après avoir quitté notre lycée.

    Installation dans notre petite bonbonnière qu'est le Rossler Café puis repas dans les familles bavaroises en compagnie de nos homologues maltais et allemands.

    Demain ascension par le train à crémaillère du Wendelstein, massif montagneux contrefort de l'Autriche.... à suivre

     


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires